-
1 проектная производительность
проектная производительность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проектная производительность
-
2 проектная производительность
1. rated capacity2. rated powerРусско-английский большой базовый словарь > проектная производительность
-
3 проектная производительность
[lang name="Russian"]общая емкость; суммарная производительность — total capacity
суточная производительность — daily output; daily capacity
Русско-английский научный словарь > проектная производительность
-
4 проектная производительность
1) Engineering: design capacity, design output, theoretical capacity2) Construction: designed output3) Economy: design productivity, potential, potential output4) Mining: design duty, designed capacity, rated output (шахты, рудника)5) Metallurgy: estimated output6) Oil: rated capacity7) Power engineering: design capacitance8) Logistics: rated output capacityУниверсальный русско-английский словарь > проектная производительность
-
5 проектная производительность
Русско-английский словарь по химии > проектная производительность
-
6 проектная производительность
Русско-английский словарь по нефти и газу > проектная производительность
-
7 проектная производительность
Русско-английский словарь по логистике > проектная производительность
-
8 проектная производительность
Русско-Английский новый экономический словарь > проектная производительность
-
9 проектная производительность цеха составляет
Номинальная / Проектная производительность цеха составляет-- Shop capacity is rated at 15 ton/hr.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > проектная производительность цеха составляет
-
10 полная проектная производительность
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полная проектная производительность
-
11 максимальная проектная производительность
Metallurgy: peak design capacityУниверсальный русско-английский словарь > максимальная проектная производительность
-
12 полная проектная производительность
Oil: capacity pointУниверсальный русско-английский словарь > полная проектная производительность
-
13 производительность
Производительность - output, efficiency (станка, агрегата); throughput (установки по производству какой-либо жидкости или газа); capacity, production capacity, production (установки, завода); productivity (труда)The cycle time was determined by the output of the induction heater.The higher expansion ratio of the power turbine lowers the temperature of the boiler which affects boiler steam output (... паропроизводительность котла).Synfuel projects will require oxygen facilities with capacities up to 3600 t/d.The by-products plant will have a maximum throughput of 1.4 million standard cu ft of raw gas/hr.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > производительность
-
14 производительность
ж. productivity; output, production; capacityсредняя производительность — average output; average productivity
суточная производительность — daily output; daily capacity
общая емкость; суммарная производительность — total capacity
Синонимический ряд:плодотворность (сущ.) плодотворность; продуктивностьРусско-английский большой базовый словарь > производительность
-
15 производительность проектная
design productivity4000 полезных слов и выражений > производительность проектная
-
16 расчетная производительность
расчетная производительность
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
расчётная производительность
проектная производительность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчетная производительность
-
17 фактическая производительность
Русско-английский большой базовый словарь > фактическая производительность
-
18 минимальная производительность
Русско-английский научный словарь > минимальная производительность
-
19 номинальная производительность
Русско-английский научный словарь > номинальная производительность
-
20 пиковая производительность
Русско-английский научный словарь > пиковая производительность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
проектная производительность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN design duty … Справочник технического переводчика
полная проектная производительность — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN capacity point … Справочник технического переводчика
производительность — 3.17 производительность (power performance): Мера способности ВЭУ вырабатывать электрическую энергию. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
производительность проектная — 3.28 производительность проектная: Производительность газопровода, принятая в проекте. Источник: СТО Газпром 2 3.5 051 2006: Нормы технологического проектирования магистральных газопроводов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
расчётная производительность — проектная производительность — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы проектная производительность EN … Справочник технического переводчика
СТО Газпром 2-3.5-051-2006: Нормы технологического проектирования магистральных газопроводов — Терминология СТО Газпром 2 3.5 051 2006: Нормы технологического проектирования магистральных газопроводов: 3.46 «узкое место»: Объект газотранспортной системы (магистральный газопровод, газопровод отвод, газопровод перемычка, распределительный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бованенково-Ухта — российский магистральный экспортный газопровод. Основной источник газа Бованенковское газовое месторождение. В городе Ухта газопровод примыкает к магистрали Ямал Европа. При строительстве планируется использовать трубы диаметром 1420 мм,… … Википедия
Йошкар-Ола — У названия этой статьи существуют и другие значения, см. Йошкар Ола (значения). Город Йошкар Ола луговомар. Йошкар Ола … Википедия
Аральский район — Арал ауданы Страна Казахстан Статус район Входит в Кызылординская область Административный центр … Википедия
Аральский район Кызылординской области — Аральский район Арал ауданы Страна Казахстан Статус район Входит в Кызылординская область Административный центр … Википедия
Аральск — Город Аральск каз. Арал Страна КазахстанКазахстан … Википедия